What can media buying companies do for your business? Basically a buying media service purchases time and advertising space on your behalf. It is well-established that a media advertising agency can secure better deals.